Les Hauts de Hurlevent, d'Emily Brontë

Lu en lecture commune avec : nane42, Chookette, LIZI, Isallysun, livromaniac, lamisscece, nekotenshi, LeeLoo, Candyshy
Désolée pour le retard les gens! 

Résumé : 
Orphelin, Heathcliff est élevé par dans la famille Earnshaw. Le fils, Hindley, le déteste, mais sa sœur Catherine en fait son compagnon de jeu, et il tombe violemment amoureux d'elle. Elle refuse de l'épouser. De ce jour, Heathcliff ne vivra plus que pour se venger de toute la famille des Hauts de Hurlevent - sans jamais oublier son amour pour Catherine.


Mon avis :
Depuis le temps qu'il trainait dans ma bibliothèque... J'apréhendais pas mal la lecture : on dit qu'il y a deux sortes de filles, celles qui aiment Jane Austen et celles qui aiment les Hauts de Hurlevent... Eh bien il semble que je suis définitivement de celles qui aiment Jane Austen.
Pourtant, j'avais beaucoup aimé les oeuvres des soeurs d'Emily Brontë : Jane Eyre, Agnes Grey, La Locataire de Wildfell Hall...

Je n'ai pas beaucoup aimé ce livre ci... Je me suis pas mal ennuyée, en fait. Je l'ai trouvé très long, sans doute à cause de la narration : le narrateur "principal" est un type dont on ne sait rien, qui ne fait rien, à qui il n'arrive rien... L'histoire est un énorme flash-back raconté par une servante, qui elle même raconte ce que d'autres lui ont raconté... Au final, je me suis sentie très lointaine de tous les personnages, puisque les uns ne font rien, tandis que les autres sont déjà morts à l'heure où on raconte leur histoire.
Du coup, j'étais trop détachée pour ressentir les émotions des personnages, ce qui rend certaines scènes assez ridicules, vu le décalage entre les violents sentiments des personnages et l'indifférence du lecteur.
J'ai eu beaucoup de mal à croire qu'une servante puisse si facilement confier tous les détails de sa vie et de celle de ses maitres à un étranger, que la jeune Catherine en passe de se faire gronder puisse elle aussi raconter sa vie à la servante (le tout avec de belles descriptions poétiques) et que Heathcliff se mette à disserter sur ses sentiments...

Pour ne rien arranger, j'ai trouvé la plupart des personnages soit détestables soit stupides, et souvent les deux à la fois. Heathcliff, bien sur, qui s'acharne sur deux générations d'Earnshaw et de Linton, Catherine mère, qui persiste à hurler que tout le monde est injuste avec elle alors qu'elle est odieuse avec tout le monde, Catherine fille qui ne s'aperçoit jamais qu'on la manipule... Même Ellen a fini par m'énerver : elle parle de toutes ces horreurs comme si elle n'avait rien à voir là dedans, elle la sœur de lait de Hindley, la nourrice de plusieurs des enfants... et elle aussi qui déclenche une bonne partie de ce qui arrive, avec sa langue bien pendue. Seul Hareton a réussi à vraiment m'émouvoir, avec son cœur sensible malgré ses difficultés.

Malgré l'ennui, j'ai bien aimé l'histoire en elle même. Dommage que je n'aie pas pu rentrer un peu plus dedans.
J'ai particulièrement aimé le dénouement, même si je l'ai trouvé un peu rapide, c'est mignon comme tout (ce qui tranche avec le reste du livre d'ailleurs) et je ne m'y attendais pas (je pensais que, peut être, le narrateur pourrait faire quelque chose avant la fin du bouquin...).


En Bref :
La lecture aurait peut-être été plus agréable si je n'avais pas été pressée par le temps, mais pas assez pour rentrer dans mes livres préférés. J'ai peiné à lire ce livre, j'ai failli abandonner, je n'ai pas pu rentrer dedans. Pas un mauvais livre, mais pas mémorable non plus, pour ma part.

Lire en anglais :
J'ai eu un peu plus de mal avec celui ci qu'avec la plupart des livres en VO. L'anglais est d'époque, donc il faut un vocabulaire un peu spécial.
Certains personnages parlent avec un fort accent du Yorkshire, et Emily Bontë l'a retranscrit à l'écrit, ce qui a rendu les discours de Joseph (par exemple) totalement incompréhensibles pour une bonne partie du livre, mais j'ai fini par m'y habituer.
Je ne sais pas si c'est l'auteur ou l'éditeur, mais j'ai remarqué pas mal de ponctuations absentes (j'ai l'édition "puffin classics")

Et de 10 pour le baby challenge classiques!

Twinkle Stars, t.1 à 3, de Natsuki Takaya

Résumé de l'éditeur :
Sakuya vit avec son cousin Kanade qui est également son tuteur. Quand elle est triste, la jeune fille aime regarder les étoiles pour se réconforter. Mais le jour de ses dix-huit ans, sa vie sera bouleversée par l'apparition d'un étrange garçon lors de sa soirée d'anniversaire. Qui est-il? Et quelles sont ses véritables intentions?
Après le mythique Fruits Basket, Natsuki Takaya revient au sommet de son art! Humour, amour et poésie au programme de Twinkle Stars, l'histoire touchante de petites étoiles égarées...


Mon avis :
Voila quelques années que j'ai lu, et adoré, Fruits Basket. J'ai même relu la série de temps en temps, pour mon plus grand plaisir.
Alors quand une amie vous recommande la nouvelle série d'un auteur que vous admirez, et que vous trouvez les 3 premiers tomes d'occasion pas cher...

Bon, je vous le dit tout de suite, pour moi c'est une grosse déception. Je vais commencer par le négatif, histoire de vous laisser un peu d'espoir sur la fin de la chronique...

Nous suivons donc Sakuya, jeune lycéenne passionnée d'étoiles. Après quelques problèmes familiaux, elle vit avec son cousin et tuteur Kanade. Sakuya est une fille de manga assez basique : elle est timide, elle a des problèmes familiaux, une passion (au moins cette fois ce n'est pas le ménage...), et elle tombe amoureuse pour la première fois. Elle a une amie qui la materne, un ami qui l'aime en secret, et celui qu'elle aime est froid et distant avec elle.
L'élu de son cœur, Chihiro, est un garçon mystérieux qui, bien sur, va miraculeusement se retrouver dans sa classe le lendemain de leur première rencontre... Pour ma part, j'ai trouvé que Chihiro était le personnage le moins intéressant (voir le plus ennuyeux) qui aie croisé ma route depuis un bout de temps. Il me parait complètement irréaliste et je ne voit pas trop ce que Sakuya lui trouve...

Coté scénario aussi, je n'ai vraiment pas accroché. La seule intrigue que je vois pour l'instant dans cette série, c'est "Chihiro, je t'aime!". Les amatrices de sojo aimeront sans doute, mais pour ma part j'ai besoin de quelque chose en plus pour accrocher.
Vu le titre et le résumé de la série je pensais que les étoiles seraient un sujet central, et comme j'ai moi aussi eu ma période astronomie j'en espérais un peu plus. Au final, le coté étoiles n'est pas très développé, ou plutôt l'auteur aurait pu remplacer cette passion par n'importe quelle autre sans que ça change grand chose...
Rajoutez à ça le coté "ça avance paaas!!!" qu'ont une bonne partie des mangas (et tous les sojo que j'ai jamais lus (ok pas beaucoup^^)) et vous comprendrez que la lecture fut un peu laborieuse.

Mais j'aurai peut être pu pardonner une partie de tout ça, si je n'avais pas eu l'impression de lire Fruits Basket, version moins bien et sans fantastique (pour moi c'est important le fantastique!). Sakuya est une Tohru dont on aurait modifié les problèmes familiaux et la passion pour le ménage, Hijiri un mix des deux amies de Tohru etc etc...


Bon, il n'y a quand même pas que du mauvais là dedans? Si?
D'abord, je ne suis absolument pas une fan de sojo, j'aurai donc du prévoir que je m'em***erai autant.
Ensuite, à certains moments clés de l'histoire, je me suis quand même sentie très proche de Sakuya, avec ses complexes et ses doutes. On peut dire que l'auteur sait nous tirer quelques larmes!

En bref... :
Après la petite déception pour Bride Stories, ce manga n'a fait que me confirmer que, décidément, on ne me réconciliera pas avec le sojo.
Pour celles et ceux qui aiment ce genre, la série sera peut être agréable. Pour ma part je me suis un peu ennuyée pendant ces trois tomes.
Je ne pense pas que je lirai la suite.
Allez, j'oublie Twinkle Stars, je garde Fruits Basket dans mon cœur et je retourne à mes shonen.

Je propose ces trois tomes au troc! Ils sont en assez bon état (voir photo). Si vous les voulez, contactez moi et on verra ce que vous avez à échanger ;)